RAFA
רָפָא · HEALTH · SALUD

Aviso de Privacidad Integral

Versión 1.0 — vigente desde 1 de octubre de 2026. Este aviso puede consultarse en cualquier momento en rafahealth.app/aviso-privacidad.html.
1. Identidad y domicilio del responsable 2. Qué datos recopilamos 3. Cómo usamos tus datos 4. Uso de datos para inteligencia artificial 5. Finalidades secundarias (opcionales) 6. Con quién compartimos tus datos 7. Transferencias internacionales 8. Aviso adicional para usuarios en Estados Unidos 9. Cómo protegemos tus datos 10. Tus derechos (ARCO) 11. Eliminar tu cuenta (derecho al olvido) 12. Menores de edad 13. Cambios a este aviso 14. Contacto

1. Identidad y domicilio del responsable

Abel Alejandro Hernández Campos, persona física y titular de RAFA Health (México), con correo para notificaciones aalejandrohc@gmail.com es responsable del tratamiento de tus datos personales conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP), publicada en el Diario Oficial de la Federación el 20 de marzo de 2025, y demás disposiciones aplicables. La autoridad competente en México es la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno (SABG).

RAFA Health ("RAFA", "la plataforma", "nosotros") es una aplicación de organización y seguimiento de información de salud para familias, dirigida a pacientes, familiares cuidadores, médicos e instituciones.

2. Qué datos recopilamos

Recopilamos únicamente los datos necesarios para prestar el servicio. Algunos de estos datos son datos personales sensibles conforme al artículo correspondiente de la LFPDPPP, por tratarse de información relacionada con tu estado de salud.

CategoríaEjemplos¿Sensible?
Identificación y contactoNombre, correo, contraseña (cifrada), foto de perfil, tipo de cuenta (paciente, familiar, médico, institución)No
Expediente clínicoDiagnóstico, medicamentos, tratamientos, alergias, tipo de sangre, peso, médico tratante, hospitalSí
Documentos y estudios médicosResultados de laboratorio, notas médicas, recetas, imágenes de estudios (rayos X, resonancias, etc.) y los datos que la IA extrae de ellosSí
Conversaciones con RAFAMensajes que envías al asistente de IA, archivos adjuntos, transcripciones de vozSí (con frecuencia)
Círculo de cuidadoNombre/rol de las personas que invitas o que te invitan a un círculo, y el expediente compartido que tú eliges verSí
Versículo del día: reacciones y mensajesLa reacción que eliges (por ejemplo 🙏 o 🔥), el mensaje opcional que escribes, el nombre o apodo que decides mostrar junto a tus mensajes (por defecto, ninguno: apareces como "Anónimo") y tus preferencias (versión de la Biblia, mostrar u ocultar el versículo)Sí (pueden revelar tus creencias religiosas o tu estado de salud). Es voluntario: tú decides si participas y cómo apareces
Preguntas al médico: respuestas dictadasLas preguntas para tu médico y las respuestas que tú o tu círculo anotan, escritas o dictadas con el micrófono. Solo se guarda el texto; el audio no se guardaSí (información de salud). El dictado es opcional y requiere que el médico esté de acuerdo; puedes escribir la respuesta en su lugar
Datos técnicosDirección IP, tipo de dispositivo, idioma, registros de uso para seguridad y prevención de abusoNo

Si eres familiar o cuidador y usas RAFA en nombre de un paciente (por ejemplo, un padre gestionando el expediente de un hijo, o un hijo gestionando el de un padre mayor), tú eres responsable de contar con la autorización de esa persona para registrar y compartir su información en la plataforma.

3. Cómo usamos tus datos

Usamos tus datos para las finalidades necesarias para prestar el servicio que solicitaste ("finalidades primarias"), entre ellas:

Versículo del día: participar es voluntario y es una decisión libre y personal. Ver el versículo, reaccionar, escribir un mensaje de ánimo o expresar tu fe es siempre opcional y nunca es requisito para usar RAFA. Si decides compartir algo que exprese o revele tu fe, tus creencias o tu estado de salud, lo haces por tu propia voluntad, y tú eliges cómo se muestra: de forma anónima (opción predeterminada), con tu primer nombre, con tu nombre y apellido, o con un apodo. Puedes cambiar esa elección, retirar tus reacciones u ocultar el versículo del día cuando quieras, y al eliminar tu cuenta se borra todo lo que hayas compartido.

4. Uso de datos para inteligencia artificial

RAFA usa modelos de inteligencia artificial de terceros (Anthropic Claude y Google Gemini) para analizar los documentos y mensajes que tú decides compartir, únicamente cuando tú lo solicitas (por ejemplo, al subir un documento o escribir en el chat). Según los términos de servicio vigentes de estos proveedores para uso vía API, los datos que les enviamos no se usan por defecto para entrenar sus modelos generales de inteligencia artificial — se procesan solo para generarte una respuesta.

La inteligencia artificial es una herramienta de apoyo. Puede cometer errores, omitir información o generar respuestas incorrectas ("alucinaciones"). Ver la sección de deslinde médico en los Términos y Condiciones.

Consentimiento aparte y opcional: mejora del entrenamiento de RAFA

Al registrarte, puedes autorizar (de forma completamente opcional, sin que esto condicione tu acceso al servicio) que RAFA use tus datos de forma anónima para mejorar el propio entrenamiento y las respuestas de su inteligencia artificial en el chat. Esta autorización:

5. Finalidades secundarias (opcionales)

Además de lo anterior, de forma igualmente opcional puedes autorizar que te enviemos comunicaciones sobre nuevas funciones de RAFA. Negarte a esto no afecta el uso del servicio. Puedes cambiar esta preferencia en cualquier momento desde Ajustes.

6. Con quién compartimos tus datos

Nunca vendemos ni rentamos tus datos personales. Los compartimos únicamente en estos casos:

7. Transferencias internacionales

Para poder prestarte el servicio, algunos de tus datos se procesan por proveedores con infraestructura en Estados Unidos. Te informamos expresamente cuáles son, y para qué se usan:

ProveedorPaísPara qué
Anthropic PBC (Claude)Estados UnidosAnálisis de documentos y chat con inteligencia artificial
Google LLC (Gemini, Firebase, Google Cloud Text-to-Speech)Estados UnidosAnálisis de documentos, revisión automática de mensajes y apodos del versículo del día, autenticación, base de datos, voz del asistente; el reconocimiento de voz del navegador (Chrome y Android) puede enviarle el audio que dictas
Cloudflare, Inc.Estados UnidosInfraestructura de sincronización del círculo de cuidado (Durable Objects)
Cloudinary Ltd.Estados UnidosAlmacenamiento de documentos e imágenes médicas que subes
Netlify, Inc.Estados UnidosHospedaje de la aplicación
EmailJS / proveedor de correoEstados UnidosEnvío de notificaciones por correo (alertas, invitaciones)

Al aceptar la casilla correspondiente durante el registro, otorgas tu consentimiento expreso para esta transferencia internacional, exigido por la LFPDPPP para datos sensibles que salen del territorio nacional.

8. Aviso adicional para usuarios en Estados Unidos

RAFA está diseñado para familias binacionales — es común que un mismo círculo de cuidado incluya personas en México y en Estados Unidos. Para los usuarios ubicados en Estados Unidos, además de lo anterior:

Esta sección describe nuestro esfuerzo de buena fe por alinearnos con el marco legal de EE.UU. — no es una declaración de cumplimiento formal certificado.

9. Cómo protegemos tus datos

10. Tus derechos (ARCO)

Tienes derecho a Acceder a tus datos personales, Rectificarlos si son inexactos, Cancelarlos cuando consideres que no se requieren para las finalidades señaladas, y Oponerte al tratamiento de los mismos para fines específicos (derechos ARCO).

Procedimiento para ejercer tus derechos

  1. Escribe a aalejandrohc@gmail.com indicando tu nombre, el derecho que deseas ejercer, y una descripción clara de tu solicitud.
  2. Para proteger tu cuenta, podemos pedirte que acredites tu identidad (por ejemplo, con una identificación oficial) antes de procesar la solicitud.
  3. Te responderemos en un plazo máximo de 20 días hábiles, conforme a la LFPDPPP.

También puedes revocar el consentimiento de las finalidades opcionales (comunicaciones, uso anónimo para entrenamiento de IA) directamente desde Ajustes en la aplicación, sin necesidad de escribirnos.

11. Eliminar tu cuenta (derecho al olvido)

Puedes solicitar la cancelación total de tu cuenta y de tus datos personales en cualquier momento desde Ajustes → Eliminar mi cuenta dentro de la aplicación. Al confirmar:

Aviso honesto sobre un límite técnico actual: los archivos multimedia ya subidos (fotos de perfil, imágenes de documentos médicos) se desvinculan de tu cuenta de inmediato, pero su borrado físico completo del proveedor de almacenamiento (Cloudinary) puede tardar hasta 30 días hábiles mientras se procesa. No prometemos un borrado instantáneo de este tipo de archivo porque hoy no podemos garantizarlo técnicamente.

12. Menores de edad

RAFA está dirigido a personas mayores de 18 años que crean y administran una cuenta. Si el expediente de un paciente corresponde a una persona menor de edad, este debe ser gestionado bajo la cuenta y responsabilidad de su madre, padre o tutor legal, quien es responsable de la veracidad y autorización de la información capturada.

13. Cambios a este aviso

Podemos actualizar este aviso para reflejar cambios en el servicio o en la ley aplicable. Si el cambio es relevante, te lo notificaremos dentro de la aplicación y, de ser necesario, te pediremos que confirmes tu consentimiento nuevamente antes de seguir usando RAFA. La versión vigente siempre estará disponible en esta misma dirección.

14. Contacto

Para dudas sobre este aviso o para ejercer tus derechos ARCO: aalejandrohc@gmail.com.